Nach Jahrzehnten des Krieges hat eine Frau genug.

Unter der Führung von Lysistrata—deren Name „Auflöserin der Armee“ bedeutet—schwören die Frauen Griechenlands einen Eid, um ihre Männer zu zwingen, den Krieg zu beenden. Es wird hart sein, aber wenn sie ihren Ehemännern und Liebhabern Sex vorenthalten können, um sie zu einem dauerhaften Frieden zu bewegen, ist Lysistrata zuversichtlich, dass sie das Ende der Feindseligkeiten herbeiführen können.

Aber wer wird zuerst kapitulieren? Die Männer, weil sie ihre Frauen vermissen? Oder die Frauen, weil sie ihre Männer vermissen?

Diese frische Neuinterpretation von Aristophanes’ komischem Meisterwerk erzählt die Geschichte davon, wie das Leid, das durch den Entzug der ehelichen Privilegien verursacht wurde, umso viel größer war als das Leid, das durch den Krieg verursacht wurde, dass die Männer Griechenlands, als sie zwischen Enthaltsamkeit und Frieden wählen mussten, widerwillig Frieden wählten.