Lasst uns mit den französischsprachigen Besuchern unseres Landes über das großartige Rebetiko-Lied und sein Erbe in der griechischen Gesellschaft und unserer modernen Kultur sprechen.

Soeben ist das Buch Rebetika: Lieder der griechischen Unterwelt auf Französisch bei den Éditions Aiora erschienen. Das Buch – das bereits auf Englisch erhältlich ist – enthält eine Einleitung des Journalisten und Hellenisten Michel Grodent sowie Texte des Musikologen Markos Dragoumis und des Musikers und Kritikers Sakis Papadimitriou.

Zusätzlich sind die Texte von etwa 60 Liedern auf Griechisch und Französisch, 6 Notenblätter und ein Glossar enthalten, während die Zeichnungen von Chronis Botsoglou stammen.