Die 30. Jubiläumsausgabe eines der meistgefeierten Comics mit einem neuen Vorwort von Frank Miller und Brian Azzarello! Zusammen mit Klaus Janson (Tusche) und Lynn Varley (Farbe) erschafft der Illustrator und Autor Frank Miller die Legende von Batman in diesem Epos eines zukünftigen, verfallenden Gotham, zehn Jahre nach dem Rücktritt des Dunklen Ritters, neu. Dieses Meisterwerk der modernen Comics erweckt eine dunkle Welt und einen noch dunkleren Mann zum Leben. Der Dunkle Ritter kehrt wütend in Aktion zurück und stellt sich einer neuen Generation von Kriminellen mit denselben gewalttätigen Mitteln entgegen, die sie verwenden. Bald wird er einen neuen Robin an seiner Seite haben - ein Mädchen namens Carrie Kelley, die sich als ebenso wertvoll wie ihre Vorgänger erweist. Werden Batman und Robin in der Lage sein, sich der Bedrohung ihrer tödlichsten Gegner zu stellen, deren lange Inhaftierung sie in den Wahnsinn getrieben hat? Und, was noch wichtiger ist, wird die Welt unversehrt aus dem unerklärten Krieg zwischen den Supermächten oder dem Konflikt zwischen denen hervorgehen, die einst die größten Helden waren? „Vielleicht das beste Stück Comic-Kunst, das je veröffentlicht wurde.“ Stephen King „Einer der Pfeiler der modernen Comics.“ The New York Times „THE DARK KNIGHT RETURNS… war der Beginn der modernen Ära der reifen Superheldengeschichten.“ The Washington Post