Zwei Monate lang reisten sie durch Moria und jetzt, mit zwei Maultieren beladen mit ihren Gepäckstücken und einem Esel mit den Beutezügen der Reise, hatten sie den Heimweg eingeschlagen. Aber Monsieur Édouard wollte noch nicht nach Athen zurückkehren, er wollte nach Lesina fahren, um auch dort die Antike zu sehen. Ibrahim widersprach nicht. Mehr Tage, mehr Geld. Er wandte sich an seinen jüngeren Reisegefährten. „Siehst du aus, als wärst du müde, Monsieur John?“ bemerkte er. „Die Hitze hat mich erschöpft“, rechtfertigte sich John Cripps verärgert, „aber der Lehrer sagt, dass ich übertreibe und grundlos meckere.“ „Du bist unerfahren!“ lachte der Türke. „Halt aber durch, hier weiter unten, kurz bevor wir ins Dorf kommen, gibt es eine Herberge, dort werden wir die Pferde tränken und auch etwas essen...“ „Oh! Gott sei Dank! Hast du gehört, Édouard? Ibrahim sagt, dass wir in eine Herberge kommen.“ Édouard Clark schüttelte den Kopf und lächelte verständnisvoll. Er mochte seinen jungen Schüler und obwohl er sich manchmal wie ein verwöhntes Reicherkind benahm, war er ein guter und kluger junger Mann, und im Laufe der Zeit waren sie Freunde geworden.