Mit den WildC.A.T.s außer Gefecht und immer noch beeinflusst vom Tod eines Teammitglieds, kämpfen ihre Ersatzleute ums Überleben. Während alle abgelenkt sind, zielt der Gerichtshof der Eulen auf die HALO Corporation für eine feindliche Übernahme... äußerst feindlich.