Eine komprimierte römische Geschichte der nicht-römischen Kulturen. Justin (Marcus Junian(i)us Justinus), dessen Einzelheiten unbekannt sind, wird die gekürzte Fassung der verlorenen „Philippischen Geschichte“ des (Gnaeus?) Pompeius Trogus zugeschrieben, eines umfangreichen Werks in vierundvierzig Büchern, das die nicht-römische Welt und ihre Kulturen von den Mythen bis zu Alexander dem Großen, den hellenistischen Königreichen und Parthien abdeckt. Trogus' Werk ergänzte die monumentale Geschichte Roms des Livius und hob hohe moralische Themen hervor. Die Herrscher und Staaten, denen Tugenden wie Mäßigung, Gerechtigkeit und Frömmigkeit fehlen, fügen sich selbst sowie ihren Reichen Schaden oder Zerstörung zu.
Justin, der zwischen dem Ende des 2. und dem Ende des 4. Jahrhunderts n. Chr. arbeitete, schuf keine strenge Zusammenfassung, sondern das, was er „eine kurze Anthologie“ nennt. Er wählte frei aus, um angenehmes Lesen und moralische Lehren zu bieten, während er bewegende Anspielungen erwähnt, die für Redner geeignet sind. Er kombiniert die Sprache von Trogus mit Lehnübergängen aus der Literatur nachfolgender Generationen. Justins Anthologie wurde zu einem der meistgelesenen und einflussreichsten Bücher des Mittelalters und der Renaissance, insbesondere in Bezug auf die Weltgeschichte außer der römischen, und überlebte in über 200 Manuskripten.
In dieser Ausgabe sind auch die „Prologe“ enthalten, die zusammenfassende Fassungen von Trogus eines anderen Autors sind und viele Details bewahren, die Justin entweder auslässt oder anders wiedergibt.
