Les Petits Mythos gehen sehr oft in die Unterwelt. Um den Grill des Hades, des Gottes der Toten, zu leihen oder um Ball mit Cerberus, dem dreiköpfigen Hund, zu spielen. Aber diesmal geht es darum, die junge Eurydike zu befreien, die dort gefangen gehalten wird! Werden Totor, der Minotaurus, und seine zukünftigen Götterfreunde der Aufgabe gewachsen sein? Andernfalls können sie immer noch den Grill des Hades erneut ausleihen...