Autor: Kana Akatsuki

Illustrator: Suoh

Einband: Suoh

Nach der lang ersehnten Rückkehr der Frühlingsagentin Hinagiku Kayo und dem Überraschungsangriff zu Neujahr auf Sommer und Herbst haben die Vier Jahreszeiten eine einzigartige vereinte Front gebildet. Während es ihnen gelungen ist, viele Herausforderungen und Schwierigkeiten zu überwinden, ist eine neue Herausforderung aufgetaucht. Die Hazakura-Schwestern sind die ersten Doppelagenten in der Geschichte geworden.

Ist das ein gutes oder schlechtes Omen? Der Sommer ist gekommen und die Geschichte der Agenten beginnt von neuem.