Es ist eine dünne, fast unsichtbare Linie, die in uns eine bedeutende Erfahrung in ein historisches Ereignis verwandelt. Ohne sich darum zu kümmern, wie viele Jahre vergehen werden, bis dies geschieht, ohne das eine vollkommen vom anderen zu trennen, ohne weder die Erfahrung noch das historische Ereignis zu idealisieren.

Wo der Wolf lebt?, mit der Widmung „Für die Gesellschaften, von ’67 bis ’74“, nach Jahrzehnten erschöpft, wird genau fünfzig Jahre nach dem emblematischen Jahr 1974 neu aufgelegt. Es balanciert auf jener dünnen, fast unsichtbaren Linie, die, ob man will oder nicht, mit dem Abschluss eines halben Jahrhunderts gezeichnet wird.

Der literarische Text bleibt genau derselbe, mit der Ausdrucksweise, die ich damals hatte, während ich unermüdlich auf die Erzählweise zusteuerte. Hier kommunizieren die geschlossenen Räume (Studentenwohnung, Gefängnisse, Elternhaus) unaufhörlich, tröstend, mit der Offenheit der Kunst, des Märchens, des Traums, eines Ausflugs, der Straßen.

Ein persönliches Nachwort verfolgt meine Teilnahme an den Ereignissen, die ich erlebt habe – in der Geschichte, mit anderen Worten, da sie sich nun von der Erfahrung autonomisiert, von den meisten vergessen wird, aber weiterhin unsere Empathie, Demut und Besinnung verlangt. So habe ich also alles zusammen mit den Gesellschaften gelebt – den fernen, aber ewig präsenten.