Das Kloster Vatopedi gibt in Zusammenarbeit mit dem Forschungszentrum für christliche Anbetung und Kultur der theologischen Fakultät der Aristoteles-Universität Thessaloniki und dem Digitalen Forschungs- und Studienzentrum für Handschriften der theologischen Fakultät der Nationalen und Kapodistrias-Universität Athen diese Ausgabe der Göttlichen Liturgie des Heiligen Jakobus, des Bruders des Herrn und ersten Erzbischofs von Jerusalem, heraus.