- Militärischer Schutz – Zertifizierung MIL-STD-810G-516.6 [USA].
- Air Cushion Stoßdämpfungstechnologie bei Stürzen.
- Kristallklare Hybridkonstruktion mit doppelter Beschichtung (PC + TPU).
- Erhöhte Rahmen bieten zusätzlichen Schutz für Bildschirm und Kamera.
-
-
-
-
Bild aus einer Bewertung -
Bild aus einer Bewertung -
Bild aus einer Bewertung -
Bild aus einer Bewertung -
Bild aus einer Bewertung
Spigen Ultra Hybrid Umschlag Rückseite Kunststoff Space Crystal (iPhone 17 Pro / iPhone 16 Pro) Code: ACS08123
- Militärischer Schutz – Zertifizierung MIL-STD-810G-516.6 [USA].
- Air Cushion Stoßdämpfungstechnologie bei Stürzen.
- Kristallklare Hybridkonstruktion mit doppelter Beschichtung (PC + TPU).
- Erhöhte Rahmen...
- Militärischer Schutz – Zertifizierung MIL-STD-810G-516.6 [USA].
- Air Cushion Stoßdämpfungstechnologie bei Stürzen.
- Kristallklare Hybridkonstruktion mit doppelter Beschichtung (PC + TPU).
- Erhöhte Rahmen bieten zusätzlichen Schutz für Bildschirm und Kamera.
Beschreibung
Beschreibung
- Militärischer Schutz – Zertifizierung MIL-STD-810G-516.6 [USA].
- Air Cushion Stoßdämpfungstechnologie bei Stürzen.
- Kristallklare Hybridkonstruktion mit doppelter Beschichtung (PC + TPU).
- Erhöhte Rahmen bieten zusätzlichen Schutz für Bildschirm und Kamera.
Bewertungen (41)
Bewertungen
-
35
-
4
-
1
-
2 Sterne0
-
1
-
Passen sie gut, wenn man sie trägt?
-
Es beeinträchtigt die Handhabung nicht
-
Preis-Leistungs-Verhältnis
-
Haltbarkeit
-
Schutz
-
Passt es bequem ins Auto?
-
Materialqualität
-
Ist es leicht zu entfernen?
Bewertungen Fotos
Bewertungen von unseren Mitgliedern
-
Diese Bewertung bezieht sich auf farbe: Schwarz
Tolle Hülle!
Ich suchte eine schwarze, weil ich sie total schwarz gesehen hatte. Ich hatte bereits einfache Plastik- und Silikonhüllen gekauft, aber alle waren billig, hinterließen Fingerabdrücke leicht und die Knöpfe fühlten sich nicht schön an.
All das hat die oben genannte Hülle gelöst. Sie bietet Sicherheit, weil sie einen hohen Profilrand rundherum und bei den Kameras hat, sodass das Handy nicht auf Oberflächen aufliegt, aber sie ist so dünn, dass sie das Handy nicht "schwer" macht und es nicht größer erscheinen lässt, als es ist.
Die Rückseite, da sie "frosted" ist und unscharf wirkt, betont Fingerabdrücke und Flecken nicht, während auch das Innere sichtbar ist, was für meine Augen sehr schön ist, zumindest bei der schwarzen Version des Handys.
Τρομερή θήκη!
Έψαχνα μια μαύρη γιατί την είδα total black, είχα ήδη πάρει απλές πλαστικές και σιλικονάτες, αλλά όλες ήταν φθηνιάρικες, έκαναν δαχτυλιές εύκολα και δεν είχαν ωραία αίσθηση τα κουμπιά.
Όλα αυτά τα έλυσε η παραπάνω θήκη. Προσφέρει ασφάλεια, γιατί έχει ψηλό προφίλ περιμετρικά και στις κάμερες και έτσι δεν ακουμπάει το κινητό στις επιφάνειες, αλλά είναι τόσο λεπτεπίλεπτη που δεν "βαραίνει" το κινητό και δεν το κάνει να μοιάζει μεγαλύτερο απ' ο,τι ειναι.
Η πίσω επιφάνεια, επειδή είναι "frosted" και δείχνει θολή, δεν υπερτονίζει δαχτυλιές και σημάδια, ενώ αναφαίνεται και το εσωτερικό, κάτι πολύ όμορφο στα μάτια μου, τουλάχιστον για τη μαύρη έκδοση του κινητού.
Übersetzt von Griechisch ·Haben Sie diese Bewertung hilfreich gefunden? -
Diese Bewertung bezieht sich auf eine Variante des Produkts
Wie immer ist Spigen eine Garantie. Robust und mit Air Cushion-Technologie, also eines der besten Features, die man für diesen Preis in einer Hülle finden kann. Enge Passform und hervorragenden Schutz. Was die „Farbe“ betrifft, transparent, der niemals vergilbt. Ich hatte auch bei meinen vorherigen Handys von derselben Firma so viele Jahre die Hüllen, und sie sind nie vergilbt, das Material hat sich nie verschlechtert. Kaufen Sie ohne zweite Gedanken, Sie werden definitiv profitieren!
Οπως πάντα η spigen είναι εγγύηση. Ανθεκτική και με τεχνολογία air cushion, από τα καλύτερα δηλαδή features που μπορείς να βρεις σε μια θήκη για αυτά τα λεφτά. Σφιχτή εφαρμογη και εξαιρετική προστασία. Οσο για το «χρώμα», διαφανές που δεν κιτρινίζει ποτέ. Είχα και στα προηγούμενα κινητά μου από την ίδια εταιρία όσα χρόνια κ να είχα τις θήκες ποτέ δεν κιτρίνισαν, ποτέ δε χάλασε το υλικό. Αγοράστε χωριά δεύτερη σκέψη, θα κάνετε σίγουρα απόσβεση!
Übersetzt von Griechisch ·Haben Sie diese Bewertung hilfreich gefunden? -
Diese Bewertung bezieht sich auf farbe: Weiß
Der Spigen UltraHybrid-T für iPhone 16 Pro ist die beste Wahl für eine transparente Hülle, da sie auch den Camera Control Button vollständig schützt, was bei anderen UltraHybrid-Hüllen nicht der Fall ist. Viele erkennen das nicht und greifen zur einfachen UltraHybrid, die keinen ausreichenden Schutz bietet und nicht ideal ist. Die UltraHybrid-T vereint optimalen Schutz und Komfort bei der Nutzung, also wenn du dein Handy sicher und voll funktionsfähig halten möchtest, ist dies die beste Wahl.
Η θήκη Spigen UltraHybrid-T για iPhone 16 Pro είναι η καλύτερη επιλογή για διαφανή θήκη, γιατί προστατεύει πλήρως και το Camera Control Button, κάτι που οι άλλες UltraHybrid θήκες δεν καλύπτουν. Πολλοί δεν το αναγνωρίζουν και καταλήγουν να παίρνουν την απλή UltraHybrid, η οποία δεν προστατεύει σωστά και δεν είναι ιδανική. Η UltraHybrid-T συνδυάζει σωστή προστασία και άνεση στη χρήση, οπότε αν θέλεις να διατηρήσεις το κινητό σου ασφαλές και πλήρως λειτουργικό, αυτή είναι η καλύτερη επιλογή.
Übersetzt von Griechisch ·- Passen sie gut, wenn man sie trägt?
- Haltbarkeit
- Schutz
- Materialqualität
- Passt es bequem ins Auto?
- Es beeinträchtigt die Handhabung nicht
- Preis-Leistungs-Verhältnis
- Ist es schwierig zu entfernen?
Haben Sie diese Bewertung hilfreich gefunden? -
Diese Bewertung bezieht sich auf farbe: Beige
In der ersten Woche der Benutzung verblassten die Ecken. Außerdem ist es von schlechter Bauqualität. Es ist aus Plastik, die Tasten sehen völlig gefälscht aus. Ich hatte etwas Besseres erwartet
Στην πρώτη εβδομάδα χρήσης , ξέβαψαν οι γωνίες. Επίσης είναι κακή ποιότητα κατασκευής. Πλαστικούρα , τα κουμπιά φαίνονται ψεύτικα τελείως. Περίμενα κάτι καλύτερο
Übersetzt von Griechisch ·- Passen sie gut, wenn man sie trägt?
- Passt es bequem ins Auto?
- Es beeinträchtigt die Handhabung nicht
- Haltbarkeit
- Schutz
- Preis-Leistungs-Verhältnis
- Materialqualität
Haben Sie diese Bewertung hilfreich gefunden? -
Diese Bewertung bezieht sich auf eine Variante des Produkts
Ich benutze dieses spezielle Case für das iPhone X seit vielen Jahren und habe es mir jetzt auch für das iPhone 16 Pro geholt. Ich halte es für ausgezeichnet, es vergilbt sehr wenig und sehr langsam, ich wechsle es alle 1-1,5 Jahre, nur an der Seite, nicht an der Rückseite des Telefons, im Vergleich zu Silikonhüllen ist das nichts, und es ist sehr stabil und schützt hervorragend. Ich lege die Telefone ohne eine Schutzfolie hinein, weil es die Ecken sehr gut umschließt und eine Folie nicht passt, zumindest heben sich die meisten Schutzfolien an. Mein iPhone X ist aus 3 Stockwerken im freien Fall innerhalb der Treppe des Gebäudes gefallen, hat die Geländer getroffen und ist dann noch ein Stockwerk auf der Treppe gefallen und es ist nichts passiert. Natürlich ist es unzählige Male gefallen, seit ich es seit sieben Jahren habe. Mein 16 Pro ist einmal auf Marmor gefallen und wieder ist alles in Ordnung. Offensichtlich lässt es sich schwer abnehmen, aber das ist notwendig, damit es an den Ecken des Telefons nicht nachgibt, wenn es den Boden berührt.
Έχω που χρησιμοποιώ την συγκεκριμένη θήκη για το iPhone X πολλά χρόνια, και την πήρα τώρα και στο iPhone 16 προ. Την θεωρώ άριστη, κιτρινίζει ελάχιστα και πάρα πολύ αργά, την αλλαζω καθε 1-1,5 ετος, στο πλάι μόνο, όχι στην πλάτη του κινητού, καμία σχέση με τις σιλικόνης, και είναι πάρα πολύ ισχυρή και προστατεύει άριστα. Τα κινητά τα βάζω χωρίς τζαμάκι προστατευτικό διότι αγκαλιάζει πολύ καλά τις γωνίες τους και δεν μπορεί να χωρέσει το τζαμάκι, τουλάχιστον τα περισσότερα προστετευτικα τζαμακια σηκώνονται υπόψιν. Μου έχει πέσει το iPhone X για 3 ορόφους ελευθερη πτωση εσωτερικα στις σκαλες της πολυκατοικιας, βρηκε στα καγκελα και μετα σκαλια αλλον εναν οροφο και δεν έπαθε τίποτα. Βέβαια μου έχει πέσει και άπειρες φορές, καθότι το είχα εφτά χρόνια. Το 16 προ μου έχει πέσει μία φορά σε μάρμαρο και πάλι όλα καλά. Προφανως βγαινει δυσκολα αλλα αυτο ειναι απαριατητο για να μην υποχωρει στις γωνιες του κινητου οταν χτυπησει στο εδαφος.
Übersetzt von Griechisch ·- Passen sie gut, wenn man sie trägt?
- Haltbarkeit
- Schutz
- Materialqualität
- Passt es bequem ins Auto?
- Es beeinträchtigt die Handhabung nicht
- Preis-Leistungs-Verhältnis
- Lässt es sich leicht entfernen?
Haben Sie diese Bewertung hilfreich gefunden? -
Verifizierter Kauf
Diese Bewertung bezieht sich auf farbe: BeigeSehr gut, es lohnt sich!
Πολύ καλή αξίζει !
Übersetzt von Griechisch ·- Passen sie gut, wenn man sie trägt?
- Haltbarkeit
- Schutz
- Materialqualität
- Ist es leicht zu entfernen?
- Passt es bequem ins Auto?
- Es beeinträchtigt die Handhabung nicht
- Preis-Leistungs-Verhältnis
Haben Sie diese Bewertung hilfreich gefunden? -
Verifizierter Kauf
Diese Bewertung bezieht sich auf eine Variante des Produkts -
Verifizierter Kauf
Diese Bewertung bezieht sich auf farbe: Schwarz -
Diese Bewertung bezieht sich auf farbe: Schwarz
-
Verifizierter Kauf
Diese Bewertung bezieht sich auf farbe: Schwarz -
Verifizierter Kauf
Diese Bewertung bezieht sich auf farbe: Schwarz -
Verifizierter Kauf
Diese Bewertung bezieht sich auf farbe: Schwarz -
Verifizierter Kauf
Diese Bewertung bezieht sich auf farbe: Weiß -
Verifizierter Kauf
Diese Bewertung bezieht sich auf farbe: Schwarz- Passen sie gut, wenn man sie trägt?
- Haltbarkeit
- Schutz
- Materialqualität
- Ist es leicht zu entfernen?
- Passt es bequem ins Auto?
- Es beeinträchtigt die Handhabung nicht
- Preis-Leistungs-Verhältnis
-
Verifizierter Kauf
Diese Bewertung bezieht sich auf farbe: Schwarz- Passen sie gut, wenn man sie trägt?
- Materialqualität
- Passt es bequem ins Auto?
- Es beeinträchtigt die Handhabung nicht
- Preis-Leistungs-Verhältnis
- Lässt es sich leicht entfernen?
-
Verifizierter Kauf
Diese Bewertung bezieht sich auf farbe: Beige- Passen sie gut, wenn man sie trägt?
- Haltbarkeit
- Schutz
- Materialqualität
- Ist es leicht zu entfernen?
- Passt es bequem ins Auto?
- Es beeinträchtigt die Handhabung nicht
- Preis-Leistungs-Verhältnis
-
Verifizierter Kauf
Diese Bewertung bezieht sich auf farbe: Weiß -
Verifizierter Kauf
Diese Bewertung bezieht sich auf eine Variante des Produkts- Passen sie gut, wenn man sie trägt?
- Haltbarkeit
- Schutz
- Materialqualität
- Ist es leicht zu entfernen?
- Passt es bequem ins Auto?
- Es beeinträchtigt die Handhabung nicht
- Preis-Leistungs-Verhältnis
-
Verifizierter Kauf
Diese Bewertung bezieht sich auf farbe: Weiß- Passen sie gut, wenn man sie trägt?
- Haltbarkeit
- Schutz
- Materialqualität
- Ist es leicht zu entfernen?
- Passt es bequem ins Auto?
- Es beeinträchtigt die Handhabung nicht
- Preis-Leistungs-Verhältnis
-
Verifizierter Kauf
Diese Bewertung bezieht sich auf farbe: Schwarz- Passen sie gut, wenn man sie trägt?
- Haltbarkeit
- Schutz
- Materialqualität
- Ist es leicht zu entfernen?
- Passt es bequem ins Auto?
- Es beeinträchtigt die Handhabung nicht
- Preis-Leistungs-Verhältnis
-
Verifizierter Kauf
Diese Bewertung bezieht sich auf farbe: Schwarz -
Verifizierter Kauf
Diese Bewertung bezieht sich auf farbe: Schwarz -
Verifizierter Kauf
- Passen sie gut, wenn man sie trägt?
- Haltbarkeit
- Schutz
- Materialqualität
- Ist es leicht zu entfernen?
- Passt es bequem ins Auto?
- Es beeinträchtigt die Handhabung nicht
- Preis-Leistungs-Verhältnis
-
Verifizierter Kauf
Diese Bewertung bezieht sich auf eine Variante des Produkts -
Verifizierter Kauf
Diese Bewertung bezieht sich auf farbe: Weiß -
Verifizierter Kauf
Diese Bewertung bezieht sich auf farbe: Weiß- Passen sie gut, wenn man sie trägt?
- Haltbarkeit
- Schutz
- Materialqualität
- Ist es leicht zu entfernen?
- Passt es bequem ins Auto?
- Es beeinträchtigt die Handhabung nicht
- Preis-Leistungs-Verhältnis
-
Verifizierter Kauf
Diese Bewertung bezieht sich auf eine Variante des Produkts- Passen sie gut, wenn man sie trägt?
- Schutz
- Es beeinträchtigt die Handhabung nicht
- Preis-Leistungs-Verhältnis
- Haltbarkeit
- Materialqualität
- Lässt es sich leicht entfernen?
- Passt es bequem ins Auto?
-
Verifizierter Kauf
Diese Bewertung bezieht sich auf farbe: Beige- Passen sie gut, wenn man sie trägt?
- Haltbarkeit
- Schutz
- Materialqualität
- Ist es leicht zu entfernen?
- Es beeinträchtigt die Handhabung nicht
- Preis-Leistungs-Verhältnis
- Passt es bequem ins Auto?
-
Verifizierter Kauf
Diese Bewertung bezieht sich auf farbe: Schwarz -
Verifizierter Kauf
- Passen sie gut, wenn man sie trägt?
- Haltbarkeit
- Schutz
- Materialqualität
- Ist es leicht zu entfernen?
- Passt es bequem ins Auto?
- Es beeinträchtigt die Handhabung nicht
- Preis-Leistungs-Verhältnis
-
1
Tolle Hülle!
Ich suchte eine schwarze, weil ich sie total schwarz gesehen hatte. Ich hatte bereits einfache Plastik- und Silikonhüllen gekauft, aber alle waren billig, hinterließen Fingerabdrücke leicht und die Knöpfe fühlten sich nicht schön an.
All das hat die oben genannte Hülle gelöst. Sie bietet Sicherheit, weil sie einen hohen Profilrand rundherum und bei den Kameras hat, sodass das Handy nicht auf Oberflächen aufliegt, aber sie ist so dünn, dass sie das Handy nicht "schwer" macht und es nicht größer erscheinen lässt, als es ist.
Die Rückseite, da sie "frosted" ist und unscharf wirkt, betont Fingerabdrücke und Flecken nicht, während auch das Innere sichtbar ist, was für meine Augen sehr schön ist, zumindest bei der schwarzen Version des Handys.
Τρομερή θήκη!
Έψαχνα μια μαύρη γιατί την είδα total black, είχα ήδη πάρει απλές πλαστικές και σιλικονάτες, αλλά όλες ήταν φθηνιάρικες, έκαναν δαχτυλιές εύκολα και δεν είχαν ωραία αίσθηση τα κουμπιά.
Όλα αυτά τα έλυσε η παραπάνω θήκη. Προσφέρει ασφάλεια, γιατί έχει ψηλό προφίλ περιμετρικά και στις κάμερες και έτσι δεν ακουμπάει το κινητό στις επιφάνειες, αλλά είναι τόσο λεπτεπίλεπτη που δεν "βαραίνει" το κινητό και δεν το κάνει να μοιάζει μεγαλύτερο απ' ο,τι ειναι.
Η πίσω επιφάνεια, επειδή είναι "frosted" και δείχνει θολή, δεν υπερτονίζει δαχτυλιές και σημάδια, ενώ αναφαίνεται και το εσωτερικό, κάτι πολύ όμορφο στα μάτια μου, τουλάχιστον για τη μαύρη έκδοση του κινητού.
Übersetzt von Griechisch · -
0
Wie immer ist Spigen eine Garantie. Robust und mit Air Cushion-Technologie, also eines der besten Features, die man für diesen Preis in einer Hülle finden kann. Enge Passform und hervorragenden Schutz. Was die „Farbe“ betrifft, transparent, der niemals vergilbt. Ich hatte auch bei meinen vorherigen Handys von derselben Firma so viele Jahre die Hüllen, und sie sind nie vergilbt, das Material hat sich nie verschlechtert. Kaufen Sie ohne zweite Gedanken, Sie werden definitiv profitieren!
Οπως πάντα η spigen είναι εγγύηση. Ανθεκτική και με τεχνολογία air cushion, από τα καλύτερα δηλαδή features που μπορείς να βρεις σε μια θήκη για αυτά τα λεφτά. Σφιχτή εφαρμογη και εξαιρετική προστασία. Οσο για το «χρώμα», διαφανές που δεν κιτρινίζει ποτέ. Είχα και στα προηγούμενα κινητά μου από την ίδια εταιρία όσα χρόνια κ να είχα τις θήκες ποτέ δεν κιτρίνισαν, ποτέ δε χάλασε το υλικό. Αγοράστε χωριά δεύτερη σκέψη, θα κάνετε σίγουρα απόσβεση!
Übersetzt von Griechisch · -
0
Der Spigen UltraHybrid-T für iPhone 16 Pro ist die beste Wahl für eine transparente Hülle, da sie auch den Camera Control Button vollständig schützt, was bei anderen UltraHybrid-Hüllen nicht der Fall ist. Viele erkennen das nicht und greifen zur einfachen UltraHybrid, die keinen ausreichenden Schutz bietet und nicht ideal ist. Die UltraHybrid-T vereint optimalen Schutz und Komfort bei der Nutzung, also wenn du dein Handy sicher und voll funktionsfähig halten möchtest, ist dies die beste Wahl.
Η θήκη Spigen UltraHybrid-T για iPhone 16 Pro είναι η καλύτερη επιλογή για διαφανή θήκη, γιατί προστατεύει πλήρως και το Camera Control Button, κάτι που οι άλλες UltraHybrid θήκες δεν καλύπτουν. Πολλοί δεν το αναγνωρίζουν και καταλήγουν να παίρνουν την απλή UltraHybrid, η οποία δεν προστατεύει σωστά και δεν είναι ιδανική. Η UltraHybrid-T συνδυάζει σωστή προστασία και άνεση στη χρήση, οπότε αν θέλεις να διατηρήσεις το κινητό σου ασφαλές και πλήρως λειτουργικό, αυτή είναι η καλύτερη επιλογή.
Übersetzt von Griechisch · -
1
In der ersten Woche der Benutzung verblassten die Ecken. Außerdem ist es von schlechter Bauqualität. Es ist aus Plastik, die Tasten sehen völlig gefälscht aus. Ich hatte etwas Besseres erwartet
Στην πρώτη εβδομάδα χρήσης , ξέβαψαν οι γωνίες. Επίσης είναι κακή ποιότητα κατασκευής. Πλαστικούρα , τα κουμπιά φαίνονται ψεύτικα τελείως. Περίμενα κάτι καλύτερο
Übersetzt von Griechisch · -
0
Ich benutze dieses spezielle Case für das iPhone X seit vielen Jahren und habe es mir jetzt auch für das iPhone 16 Pro geholt. Ich halte es für ausgezeichnet, es vergilbt sehr wenig und sehr langsam, ich wechsle es alle 1-1,5 Jahre, nur an der Seite, nicht an der Rückseite des Telefons, im Vergleich zu Silikonhüllen ist das nichts, und es ist sehr stabil und schützt hervorragend. Ich lege die Telefone ohne eine Schutzfolie hinein, weil es die Ecken sehr gut umschließt und eine Folie nicht passt, zumindest heben sich die meisten Schutzfolien an. Mein iPhone X ist aus 3 Stockwerken im freien Fall innerhalb der Treppe des Gebäudes gefallen, hat die Geländer getroffen und ist dann noch ein Stockwerk auf der Treppe gefallen und es ist nichts passiert. Natürlich ist es unzählige Male gefallen, seit ich es seit sieben Jahren habe. Mein 16 Pro ist einmal auf Marmor gefallen und wieder ist alles in Ordnung. Offensichtlich lässt es sich schwer abnehmen, aber das ist notwendig, damit es an den Ecken des Telefons nicht nachgibt, wenn es den Boden berührt.
Έχω που χρησιμοποιώ την συγκεκριμένη θήκη για το iPhone X πολλά χρόνια, και την πήρα τώρα και στο iPhone 16 προ. Την θεωρώ άριστη, κιτρινίζει ελάχιστα και πάρα πολύ αργά, την αλλαζω καθε 1-1,5 ετος, στο πλάι μόνο, όχι στην πλάτη του κινητού, καμία σχέση με τις σιλικόνης, και είναι πάρα πολύ ισχυρή και προστατεύει άριστα. Τα κινητά τα βάζω χωρίς τζαμάκι προστατευτικό διότι αγκαλιάζει πολύ καλά τις γωνίες τους και δεν μπορεί να χωρέσει το τζαμάκι, τουλάχιστον τα περισσότερα προστετευτικα τζαμακια σηκώνονται υπόψιν. Μου έχει πέσει το iPhone X για 3 ορόφους ελευθερη πτωση εσωτερικα στις σκαλες της πολυκατοικιας, βρηκε στα καγκελα και μετα σκαλια αλλον εναν οροφο και δεν έπαθε τίποτα. Βέβαια μου έχει πέσει και άπειρες φορές, καθότι το είχα εφτά χρόνια. Το 16 προ μου έχει πέσει μία φορά σε μάρμαρο και πάλι όλα καλά. Προφανως βγαινει δυσκολα αλλα αυτο ειναι απαριατητο για να μην υποχωρει στις γωνιες του κινητου οταν χτυπησει στο εδαφος.
Übersetzt von Griechisch · - Alle anzeigen