Aufrufe an die Philhellenen zur Unterstützung des Kampfes, Gedichte, die den Mut der Griechen und Griechin bei den großen Schlachten von '21 loben, das erste griechische Theaterstück zum Thema der Revolution, speziell den Ausbruch von Messolonghi, das erste reimende Chronik der Rebellion auf Kreta, die Beteiligung von Frauen an der Rebellion in verschiedenen Regionen, die Hervorhebung von Kämpferinnen wie Guraina sowie Gedichte zur Feier des Jahrestages in den ersten Jahren des freien Staates sind einige der thematischen politischen Texte, Gedichte, Theaterstücke oder Prosa von griechischen Frauen des 19. Jahrhunderts, die sich um das zentrale Ereignis des Kampfes für die Freiheit drehen.
Diese Anthologie ist ein Versuch, das mit der Revolution von 1821 verbundene Werk der überwiegend vergessenen Frauen hervorzuheben, in dem ihr kollektives Bewusstsein dokumentiert wird. In diesen Texten wird der weibliche Heroismus in all seinen Facetten festgehalten: kämpferischer Heroismus, Heroismus von weiblichen Opfern und Heroismus von Frauen, die im Hintergrund die Vorbereitung des Kampfes unterstützen.
Die Veröffentlichung wird durch die Biografien der in der heutigen Zeit unbekannten Schaffenden ergänzt, in einem Versuch, auch ihre verschollene Stimme als bedeutendes Puzzlestück in der Gelehrsamkeit des 19. Jahrhunderts hervorzuheben.
