Es handelt sich um die Übersetzung folgender aristotelischer Schriften: Über das Wahrnehmen und das Wahrnehmbare, Über Gedächtnis und Erinnerung, Über Schlaf und Wachsein, Über Träume, Über die prophetische Fähigkeit im Schlaf, Über Langlebigkeit und Kurzlebigkeit, Über Jugend und Alter, sowie Leben und Tod und den Atem.

Die Kommentare enthalten hauptsächlich Erklärungen zu schwierigen Übersetzungs- und Interpretationspunkten, die, wo erforderlich, von den relevanten Ansätzen der wichtigsten Kommentatoren des Werkes ausgehen.

Neben dem alten Text, der Übersetzung und den Kommentaren enthält das Buch eine Einleitung, eine Zusammenfassung der Argumentation jedes Kapitels, eine grundlegende Bibliographie, ein Glossar sowie ein Namens- und Literaturverzeichnis.