Das ist ein ziemlich Mädchen-Duft, leicht, luftig, leicht süß und gemütlich. Ich habe Oriana nicht gerochen, daher habe ich keine Ahnung, wie er im Vergleich zum Original abschneidet, aber er ist für sich allein genommen ganz ordentlich. Ich habe meine Flasche jetzt seit einem Jahr, sie altert wunderschön. Ich finde den ersten Sprühstoß sehr belebend und aromatisch, aber leider hält er überhaupt nicht lange. Erwarten Sie, dass er bei Überdosierung (d.h. 20 Sprühstöße oder mehr) auf Kleidung ein paar Stunden verbleibt, ich würde sagen, verwenden Sie ihn auf der Haut erst gar nicht, es sei denn, er wird mit einem Parfümöil kombiniert. Ich trage ihn meistens im Haus und/oder beim Erledigen von Besorgungen, die Projektion ist sehr nah an der Haut und hält bei mir etwa 2/3 Stunden. Ich würde ihn definitiv als Körperspray kategorisieren, kein EDP.
This is a pretty girl scent, light, airy, slightly sweet and cosy. I haven't smelt Oriana, so have no idea how it compares to the original but it's decent on her own. I've had my bottle for a year now, it ages beautifully. I find the initial spray very uplifting and aromatic, but it doesn't last at all unfortunately. Expect it to linger around for a couple of hours when oversprayed (i.e. 20 sprays or more) on clothes, I'd say don't even bother to use on skin unless paired with a perfume oil. I usually wear it around the house and/or when running errands, the projection is very close to the skin lasts me ~ 2/3 hours. I would categorise it as a body spray definitely not an edp.
