Drei unübersetzbare Texte des großen österreichischen Schriftstellers bilden dieses Buch, dessen gleichnamiger Titel „Der Stern über dem Wald“ auch den allgemeinen Titel angibt. Der Text „Im Schnee“, obwohl ein Frühwerk, veröffentlicht 1901, strahlt die ganze Meisterschaft aus, die Zweig als Klassiker etablierte.

An der Grenze zwischen Deutschland und Polen werden die Mitglieder einer jüdischen Gemeinde von der Attacke christlicher Fundamentalisten überrascht, während sie Chanukka, das Lichterfest, feiern, und sind gezwungen, in die Flucht zu schlagen.

Im „Stern über dem Wald“ geht es um die unerfüllte Liebe von François, einem Kellner in einem großen Hotel, zur wunderschönen polnischen Gräfin Ostrowska. Mit meisterhaften Strichen zeichnet der Autor die Vielzahl der Widersprüche einer unerfüllten Liebe, die zwangsläufig kein glückliches Ende findet.

Im dritten Text „Das Wunder des Lebens“ entfaltet sich die Geschichte im mittleren 16. Jahrhundert in Antwerpen. Ein reicher, frommer Mann möchte der Kirche ein Bild als Dank für die wundersame Heilung seiner Mutter schenken. Hier beschäftigt sich Zweig mit einer Reihe wichtiger Themen: Religion, Liebe und deren Grenzen, Geschichte.