Nach dem Bestseller "Weinende Kleinasien, 1919-1922: Die Jahre, die Griechenland erschütterten", der mit dem Staatspreis ausgezeichnet wurde, und dem Buch "Im Namen der Flüchtlinge, Von den weinenden Weihnachten 1922 zur königslosen Republik von 1924", vollendet Vasilis I. Tzanakaris die Trilogie mit dem Buch "Eis thanaton!, Der Prozess und die Hinrichtung der Sechs durch die „Protokolle“, die Randnotizen und die „Kleinigkeiten“ der Zeitungen".

Im Mai 1919 wird Griechenland versuchen, einen Traum zu verwirklichen, der seit den Tagen der Eroberung Konstantinopels Generationen von Griechen geprägt hat. Die vierhundert Glocken der Hagia Sophia zum Läuten zu bringen, den marmorgelegten König aus einem jahrhundertelangen Schlummer zu erwecken, die Türken bis zur „Roten Apfelbaum“ zu vertreiben. Ein Traum, den Griechenland nun zu berühren scheint, als unzählige Tausende von Kleinasiaten vor Freude weinen, sich bekreuzigen und umarmen, während sie die griechischen Soldaten sehen, die an einem regnerischen Morgen am 2. Mai 1919 an der Uferpromenade von Smyrna ankommen.

Der Traum einer Großen Idee, dessen Ende nach dreieinhalb Jahren nicht die freudigen Glockenläuten der Hagia Sophia sein wird, sondern die Detonationen von einunddreißig Mausergewehren in Gyzi... Mit seinem bekannten stürmischen Stil bringt Vasilis I. Tzanakaris Licht in diese dunkle Seite der neueren griechischen Geschichte und greift auf Quellen aus der Zeit zurück. Das Buch wird von archivalischem Fotomaterial begleitet.