Emma Goldman war eine der leidenschaftlichsten Frauen ihrer Zeit, eine anarchistische Rebellin, die es wagte, jede Art von Autorität zu trotzen und ihr Leben nach ihren Ideen zu leben. Die Kampfbereitschaft und der Elan ihres Kampfes sowie die Integrität ihres Charakters erregen auch heute noch Ehrfurcht und Bewunderung. Die Rote Emma, die gefährlichste Frau der Welt, die Priesterin des Anarchismus, die ungehorsame Gewerkschafterin, die „blutige Terroristin“, die leidenschaftliche Feministin wird ein herausragendes Beispiel für die Versuche der Menschheit sein, eine andere, freiere und gerechtere Welt zu schaffen.

Von frühester Jugend an weigerte sich Goldman, sich dem tragischen Schicksal ihres Geschlechts zu unterwerfen. Sie war fest davon überzeugt, dass das Ideal der Freiheit, das sie propagierte, durch den Aufstand der Frauen verwirklicht werden konnte. Während ihrer gesamten politischen Tätigkeit veröffentlichte sie Texte und hielt leidenschaftliche Reden über die Befreiung der Frau und deren Loslösung von allen Fesseln, die sie unterdrücken. Die Ehe und die Liebe, Puritanismus und heuchlerische Moral, das Wahlrecht und die Geburtenkontrolle, kämpferische Suffragetten und ausgegrenzte Prostituierte, Feminismus und seine Praktiken sind einige der Themen, mit denen sich Goldman in ihrem verzweifelten Versuch auseinandersetzte, ihr Geschlecht zu befreien. In dem Band, den Sie in den Händen halten, präsentieren wir die meisten dieser Texte, die das bilden, was sie selbst die Tragödie der weiblichen Emanzipation nannte.