Während meiner gesamten Amtszeit als Professor für Wirtschaftliche Geographie und Geopolitische Theorie habe ich nicht aufgehört, die Bedeutung der Kultur als geopolitischen Machtpfeiler unter den vier geopolitischen Machtpfeilern, die ich in meine Theorie der Systemischen Geopolitischen Analyse aufgenommen habe, zu betonen.

Als ich das Werk von F.S. SAUNDERS (The Cultural Cold War. The CIA and the World of Arts and Letters, The New Press, NY, 2000) entdeckte, wurde mir klar, dass ich in dieser sehr ernsthaften Forschung alle Beweise für meine Theorie fand, insbesondere für einen sehr sensiblen und schwer verständlichen Pfeiler geopolitischer Macht, den meine Schüler oft als Überraschung empfanden, wenn sie mich hörten, ihn zu lehren und als solchen hervorzuheben. Sie konnten sich nicht vorstellen, wie die "unschuldige Kunst" durch ihre Manipulation und ihre propagandistische Durchsetzung in eine mächtige Waffe der sozialpolitischen, ideologischen und wirtschaftlichen Manipulation der nationalen sozialen Formen verwandelt werden konnte!

Dieser Text, abgesehen von einigen flüchtigen Verweisen auf die Artikel von griechischen Akademikern, Wissenschaftlern, Literaten, Kunstkritikern und Kommentatoren, ist nie in seiner erschütternden Gesamtheit für die Kunst und die Literatur bekannt geworden. Ich möchte keineswegs eine unvollständige Aufstellung dieser -wichtigsten, so oder so- Beiträge in dieser Ausgabe erwähnen.

Ich beabsichtigte, dieses außergewöhnliche Werk von F.S. Saunders mit Texten zu bereichern, die während des Schreibens dieses aktuellen Werkes der Autorin nicht verfügbar waren. Und ich denke, dass ich, bis zu einem gewissen Grad, dies erreicht habe, indem ich eine signifikante Reihe von Originaldokumenten gesammelt, übersetzt, kommentiert (mit erläuternden Kommentaren, die für den Leser wertvoll sind) und im Anhang der Dokumentation angeführt habe, die den Leser noch weiter über die theoretische und ideologische Basis des CIA-Projekts von Allen Dulles von 1947 bis 1968 aufklären.

Wie man erkennen kann, habe ich mit diesem Buch nicht die Absicht, meine akademische Karriere zu fördern, die vor etwa drei Jahren erfolgreich abgeschlossen wurde. Es interessiert mich auch nicht, meinen bereits langweiligen Lebenslauf zu bereichern. Ich möchte lediglich jeden redlichen und gebildeten griechischen Bürger informieren, der sich für die Geopolitik der Kunst und Kultur interessiert, über die Hintergründe der Manipulationen von Gesellschaften und Gedanken im Namen der "Freiheit" und des "Antikommunismus".