Glücklich, statt Krania, so nannten einige der älteren Leute die Stadt, und der Titel ist sehr gerechtfertigt, seit Jahrzehnten kein Mord hier. Grundstücksstreitigkeiten und eheliche Untreue hatten die Einheimischen nicht zu extremen Verhaltensweisen geführt. Die lokale Polizei befasste sich mit Verletzungen der Ruhezeiten, Verstößen gegen die Straßenverkehrsordnung, Einbrüchen, Beleidigungen und Streitigkeiten über Fußball und Parteipolitik.

Im Laufe der Zeit hatte Stelios Spouyas sich dem Geist der Mehrheit der Einheimischen angeschlossen, die der Meinung waren, dass die zwei nützlichsten Verben im Leben „sich arrangieren“ und „sich nicht arrangieren“ sind. Ein oder zwei Mal, nachdem Chionia ihm die Hosen mit dem Wissenschaftler angezogen hatte und er Scheidung beantragt hatte, hatte er daran gedacht, als Herr aufzustehen und zu gehen, warum nicht nach Australien, so weit weg wie ein Fall aus einer anderen Welt.

Da war jedoch der Kleine, sein einziges Kind, Chronis. Er war also nicht geflohen, sondern blieb bei den Rahmen, übertrieb die Bedeutung des Ladens und das spezielle Gewicht der Beziehungen zu der Vielfalt der Kunden. An manchen Morgen öffnete er das Fenster, schaute nach oben und sprach mit dem Empfänger, himmlischer von Krania, du armer Kerl, was hast du enthüllt hell, was hast du verborgen dunkel.

Danach wandte er sich auch an sich selbst, hey, blöder Stelios, gehst du nicht mal sehen, ob ich komme?