Yuni reiste nach Osaka, um Nanase bei ihrem großen Showdown zu unterstützen, landete aber im Bett mit Fuuko. Obwohl Yuni darauf besteht, dass es hauptsächlich Nanases Schuld ist, fühlt sie sich sehr schlecht. Zu Hause wird sie zu einem Gruppenausflug ins Schwimmbad eingeladen. Ihr Herz flattert bei der Vorstellung eines Schwimmbad-Dates mit Nanase, aber es...