Nach dem blutigen Dezember 1944 in Athen und Kairo befindet sich der britische Offizier und Journalist Wilfred Byford-Jones im Mai 1945, über London, im vom Krieg verwüsteten Berlin, integriert in das Stab von Feldmarschall Montgomery.

Er findet Berlin und Deutschland am Rande des Zusammenbruchs, konfrontiert mit einer verheerenden humanitären Krise: Tod, Hunger, Epidemien, Flüchtlinge, Schwarzmarkt, Prostitution, der Fall der deutschen Mark ins Bodenlose. Und im Hintergrund lauerte der Kalte Krieg. Der Geist des Misstrauens und der Feindschaft schwebte über den Beziehungen zwischen den Westalliierten und den Sowjets.

Erschüttert von dem Anblick, den er vorfinden wird, wird der unermüdliche Byford-Jones durch die Stadtteile Berlins streifen und mit einfachen Menschen sprechen. Er wird an dem Alliierten-Gremium teilnehmen, das das Schicksal Hitlers und anderer führender Nazi-Offiziere untersuchen soll. Er wird in Nürnberg an den Prozessen gegen die Nazi-Kriegsverbrecher teilnehmen. Aus erster Hand wird er die Schwierigkeiten der Alliierten bei ihren Bemühungen um den Wiederaufbau Deutschlands feststellen, sowie die ersten Schritte, die zur Teilung in Ost- und Westdeutschland führten.

W. Byford-Jones wird mit einem scharfen Blick die Leiden der Deutschen aufzeichnen und versuchen, die Ursachen zu verstehen, die ein ganzes Volk in einen schrecklichen Krieg geführt haben, der von einer wahnsinnigen Führung inszeniert wurde und damit Europa und letztendlich dieses Volk in die Zerstörung führte.

„Die Dämmerung Berlins“, der treffende Titel, den der Autor gewählt hat, verweist auf das Drama von Wagner und die deutsche Mythologie und stellt ein eindringliches Dokument – eine Warnung vor den Schrecken des Krieges und des Nationalsozialismus – dar.

Genau 80 Jahre nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs präsentiert der Verlag Historical Quest das Werk des Autors übersetzt für das griechische Publikum, ergänzt durch reichhaltiges Fotomaterial des Autors selbst.