„Es war ein heißer Sommer, der Boden war trocken, und als die Truppen marschierten, wirbelten sie eine riesige Staubwolke auf.“ Der Marsch dauerte den ganzen Morgen. Am Nachmittag, unter einer brennenden Sonne, stellten sich die Einheiten um ihre Fahnen auf, und auf die herausfordernden Schreie der Barbaren antworteten sie mit dem tiefen Brüllruf des Barritus, indem sie rhythmisch ihre Speere auf ihren Schildern schlugen. Ein furchtbares Brüllen ergriff die gesamte Ebene. Und plötzlich eskalierte die Situation.

Der berühmte italienische Historiker Alessandro Barbero erzählt von der Schlacht von Adrianopel, von allem, was ihr vorausging, sowie ihren Folgen. Ein Unterfangen, das keineswegs einfach war: Adrianopel war nicht weniger entscheidend als Waterloo oder Stalingrad. Der 9. August 378 n. Chr., der Tag der Barbaren, hinterließ seinen unauslöschlichen Stempel in der Weltgeschichte.

Auf dem Balkan, dem äußersten Rand des Oströmischen Reiches, gipfelte der langwierige Konflikt zwischen den Barbaren und den Römern. Die Goten, ein Volk, das aus einem vom Krieg verwüsteten Land vertrieben wurde. Der Fluss Donau, eine fragile und unzureichend bewachte Grenze. Ein korruptes Imperium, eine katastrophale Niederlage.

Das Buch wird von bedeutender Illustration, 22 Bildern und zwei Karten des großartigen italienischen Künstlers Sergio Toppi, umrahmt.