Diese Auswahl der beliebtesten und am häufigsten studierten Canterbury Tales von Chaucer bietet eine faszinierende Einführung in einen der großen Grundpfeiler der englischen Literatur. Der Allgemeine Prolog liefert lebendige Charakterstudien der bunten Schar von Pilgern, die sich in einem Londoner Gasthaus auf ihrem Weg nach Canterbury versammeln, während die neun ausgewählten Geschichten von der edlen Erzählung des Ritters über Rivalität in der Liebe bis hin zur prahlerischen moralischen Abhandlung des Ablasshändlers reichen, von der überschwänglichen Artuslegende der Frau von Bath bis zur weltlichen, derben Farce des Müllers. Indem sie jeden Stil der mittelalterlichen Erzählung – derbe Anekdote, allegorische Fabel und höfische Romanze – einbeziehen, umfassen die hier versammelten Geschichten die Mischung aus universellen menschlichen Themen und individuellen persönlichen Details, die Leser seit über 600 Jahren faszinieren. Für diese Auswahl wird das originale mittelenglische aus dem vierzehnten Jahrhundert mit einer modernen Prosübersetzung auf der gegenüberliegenden Seite präsentiert. Dieses Buch enthält auch eine Chronologie, weiterführende Literatur und eine Einführung, die Chaucers Leben und Werk sowie die literarischen Einflüsse auf die Geschichten untersucht. Übersetzt und herausgegeben mit einer Einführung von Colin Wilcockson. Seiten: 640, Maße: 12,9x12,9cm