In der westlichen Zivilisation, wie wir sie heute kennen, ist der Einfluss der antiken Griechen und ihrer Kultur für alle sichtbar. In den meisten europäischen Sprachen und in unzähligen Bereichen werden griechische Wörter verwendet, die Olympischen Spiele werden nach dem Vorbild der antiken griechischen Spiele organisiert, die Staatsform der Länder ist die Demokratie, während Institutionen, die erstmals im antiken Griechenland auftauchten, auf vielfältige Weise genutzt werden.

Warum ist der Einfluss einer Kultur, die vor 2.500 Jahren blühte, heute noch so stark?

Tony Spawforth versucht, diese Frage zu beantworten, indem er sich auf verschiedene Bereiche konzentriert, von religiösen Praktiken und Kultur bis hin zu Medizin und der Besessenheit mit körperlicher Schönheit.

Spawforth bewundert, ohne zu idealisieren, und zögert nicht, auch negative Aspekte zu erwähnen, wie die Stellung der Frauen und die Existenz von Sklaven, während er sich auch mit den vielfältigen verzerrten Lesarten der antiken griechischen Kultur befasst.

„Eine faszinierende Reise in unser antikes griechisches Erbe, ein fundiertes und inspiriertes Buch!“ - Roderick Beaton

„Fesselnd! Spawforth, scharfsinnig in seinen Urteilen, schreibt auf eine Weise, die für den Leser angenehm ist [...] ohne die weniger glanzvollen Aspekte der antiken griechischen Kultur zu meiden.“ - Robin Waterfield

„Gut geschrieben und prägnant, wie es dem unerschöpflich faszinierenden Thema angemessen ist.“ - Paul Cartledge

„Gegenstand und Thema dieses Buches sind inwieweit und auf welche Weise das antike Griechenland heute in unserer Gesellschaft und Kultur präsent ist. Mit anderen Worten, wie wir sprechen und schreiben, wie wir uns amüsieren, wie wir am öffentlichen Leben teilnehmen, aber auch in Bereichen wie Medizin, Religion, Sport; wie unsere sexuelle Identität bestimmt wird, wie wir Selbstverwirklichung anstreben, welche Ideale wir für das Schöne haben. Die folgenden Ausführungen sind zusammengefasst ein Beitrag dazu, das beeindruckende Ausmaß antiker griechischer Einflüsse und Wirkungen in unserem täglichen Leben zu erkennen.“ - T.S.