Die Revolution war die plötzliche Umkehrung von Institutionen, die seit Jahrhunderten tief in der Landschaft verwurzelt waren und so unerschütterlich, so unveränderlich erschienen, dass selbst die dynamischsten Reformer sie nicht in Frage stellten. Es war der Fall, die Fragmentierung der gesamten etablierten Realität, sozial, religiös, politisch, wirtschaftlich, die Frankreich jahrhundertelang geprägt hatte. Es war die Fragmentierung bestehender Ideen und aktueller Konzepte, die alle Manifestationen und komplexen Beziehungen aller Menschen betrafen. Es war auch das Aufkommen neuer Wahrnehmungen der Beziehungen zwischen Bürgern, neuer Ideen, die sich in ganz Europa verbreiteten und die zivilisierte Welt störten und dem nächsten Jahrhundert ihr eigenes Motto, ihre eigenen Probleme, ihre Wissenschaft und ihre wirtschaftliche und moralische Entwicklung hinterließen.