Ich bin kein Grieche, kein Musiker, und ich rauche auch nicht. Aber rebetiko, dieses Universum mit dem anarchistischen Geist, hat mich sofort mitgerissen, sobald ich es entdeckt habe. Anfangs interessierte mich die Umgebung, in der es entstand, in den berüchtigten Stadtteilen, in den Gefängnissen, in den Tekkés, in den Häfen von Piräus und Thessaloniki.

Nachher war ich von den Formen des rebetiko fasziniert, von den Musikern, den Rebetes, den Außenseitern, Brüdern im Unglück und im Exil. Aus Kleinasien und seinen Ufern entwurzelt, überlebten sie, indem sie in Hütten in den Häfen der großen Städte lebten. Als das rebetiko entstand, waren Publikum und Musiker Brüder. Die Außenseiter, die Abschaum der Gesellschaft, die mit dieser krächzenden Stimme sangen, störten… Und jetzt soll man das erst mal verstehen.