Welche Beziehung bestehen zwischen den Wellen und den Tassen? Warum ist das Wort „κουράζω“ aus „κουρεύω“ entstanden? Welcher Zusammenhang besteht zwischen der Flotte und dem Dekorieren, und warum hat die Parade die Bedeutung von Schande erhalten? Warum besitzt das Wort „συγγνώμη“ eine der bewegendsten Etymologien in der griechischen Sprache? Und schließlich, woher stammt die Verbindung zwischen Fóskolos und dem Mond her?
Ein eigenartiges Wörterbuch über die Schönheit und den Reichtum der griechischen Sprache, das den Leser dazu bringen wird, zu verstehen, warum – und nicht warum er sollte – er stolz auf seine Sprache sein kann.

Die Etymologie, diese wundersame Welt der Silben und Klänge, offenbart uns die beeindruckende Art der Entstehung und Verbindung der Wörter. Geschichte, Mythologie und Tradition ergänzen diese magische Reise durch die griechische Sprache.

Der Pános Dimákis, der Greif des Quizspiels The Chase, zeigt uns die Kraft und den Zauber der Sprache mit viel Humor und Wissen.