Es war eine Geschichte über den Raum – Apollo 13 – die Sheila Kanani erstmals fasziniert hat, und jetzt, Jahrzehnte später, nachdem sie einen Doktortitel in Saturnmagnetosphäre erworben und als Outreach-Beauftragte der Royal Astronomical Society gearbeitet hat, hat sie sich zur Aufgabe gemacht, die Wissenschaft und Geschichten der Sterne miteinander zu verflechten.

In "Der Sternenbeobachter-Leitfaden", ihrem ersten Buch für Erwachsene, verbindet Sheila das reiche Gewebe des Nachthimmels für den Armchair-Astronomen und teilt die Geschichten, die Kulturen weltweit seit Jahrtausenden über die Sterne erzählt haben – und wie diese unsere Erforschung und unser Verständnis der Erde geprägt haben, von Astrologen im alten Indien, die die Sterne nutzten, um die Länge des Jahres zu berechnen, bis hin zu polynesischen Entdeckern, die sie zur Navigation weit über ihre Heimat hinaus verwendeten.

Während unser Wissen über das endlose Universum über uns wächst – etwa darüber, was die Sterne eigentlich sind – nimmt uns Sheila mit auf eine Reise durch das, was du sehen würdest, wenn du auf eines Raumfahrzeug springen und diese Galaxien selbst erkunden könntest.

In diesem unendlich informativen und überzeugend interessanten Sammelsurium des Nachthimmels begleitet uns Dr. Sheila Kanani auf eine Reise durch das Universum und die menschliche Erfahrung mit den Sternen im Laufe der Jahrhunderte, die euch zum Rausgehen und Aufblicke verleiten wird, um die Kurve der Milchstraße zu suchen.