…Die Insel begann allmählich vom Festland wegzuschwimmen und zeichnete sanfte Kreise auf die Gewässer des Thermaikos. Beladen mit Schatten, Erinnerungen und Gespenstern, die zwischen den Salplantannen schlummerten.

Der Admiral Votsi steuerte das Boot und versuchte, es zu regulieren, damit es nicht auf die Untiefen der Palio-Mana stößt. Tsi Tsanis, sitzend auf seinem Stuhl aus Bast, spielte auf seiner Bouzouki das Lied „Du bist der Stolz meines Herzens, schöne und süße Thessaloniki“, während Theodoros es leidenschaftlich tanzte, ganz ohne Krücken, fest auf beiden Füßen stehend.

Und die alte Frau, ach die alte Vilika, mit einem Zweig Basilikum am Ohr, sah ihm lachend in die Augen, lächelte endlich und klatschte ihm Beifall…