Bekannt als Shunga oder „Frühlingbilder“, vereinte die Erotika von Katsushika Hokusai, Japans berühmtestem Künstler, unverblümte Sinnlichkeit mit humorvoller Verspieltheit, um die Wollust in den unterschiedlichsten Konstellationen darzustellen.

Diese Ausgabe präsentiert seinen eigenen Beitrag zu einem Genre, das der staatlichen Zensur entging und in der lebendigen urbanen Kultur des Edo-Zeitalters in Japan florierte.