Die ersten Veröffentlichungen der thematischen journalistischen Texte von Nikos Kazantzakis (1883-1957) in Fortsetzungen in der Athener Presse sind die schriftlichen Zeugen der Phasen, die die ideologische und gesellschaftliche Gestaltung des Denkers Kazantzakis im Zeitraum 1925-1946 durchlaufen haben.

Es handelt sich um seine Berichte aus der Sowjetunion bezüglich der politischen, wirtschaftlichen und bildungspolitischen Aktualitäten des sowjetischen Regimes im Jahr 1925, um den spanischen Bürgerkrieg in der ersten Hälfte seiner Entwicklung aus Spanien, sowie um seinen Reisebericht „Eine Reise nach Peloponnes“, den er ebenfalls schreibt und in Fortsetzungen in den letzten zwei Monaten des Jahres 1937 in der Zeitung Η Καθημερινή veröffentlicht. Hierzu gehört auch Kazantzakis’ Manuskript „Reisen. England“ (Herbst 1939-1940), aus dem die Ausgabe seines Buches „Reisen G‘. England“ (1941) entstand, das die soziale Natur Großbritanniens am Vorabend des Zweiten Weltkriegs beschreibt, sowie die Reihe „Reisen“ seiner Artikel in der Καθημερινή, als im Sommer 1940 die Luftschlacht um England begann.

Mit seinen Texten spiegelte Kazantzakis bedeutende Aspekte der griechischen Außen- und Innenpolitik in entscheidenden Momenten der griechischen und europäischen Geschichte während der ersten fünfzig Jahre des 20. Jahrhunderts wider. Die Authentizität und der Charakter der „Zeugenschaft der Zeit“, welche die ersten Veröffentlichungen seiner journalistischen Texte in der Athener Presse darstellen, sichern dem Forscher das Vorrecht im Bereich der historischen und philologischen Forschung gegenüber seinen Reiseliteraturwerken, deren Verfassung im Anschluss erfolgt ist.

Heute sollte eine eigenständige philologische Edition dieser Texte erfolgen, mit der erforderlichen historischen und faktischen Kommentierung. Damit der moderne Leser in der Lage ist, die ideologische Haltung kennenzulernen und entsprechend zu würdigen, die einer der bedeutendsten griechischen Schriftsteller gegenüber entscheidenden Ereignissen der griechischen und europäischen Geschichte im ersten Halb des 20. Jahrhunderts geprägt hat und durch die Presse vertreten hat.