Alles begann mit einer falschen Nummer…
Schon bei ihrer ikonischen ersten Veröffentlichung trübte die New York-Trilogie die Grenzen zwischen postmoderner Literatur und Noir. Jetzt wurden zum ersten Mal alle drei Bücher in diesem Graphic Novel – ein Meilenstein – adaptiert, jeweils von einem anderen Künstler, und alle unter der Aufsicht von Paul Auster selbst vor seinem Tod.
In der Gläsernen Stadt im Stil von David Mazzucchelli wird ein Kriminalschriftsteller in einen echten Fall verwickelt, der seltsamer ist als alles, was er je geschrieben hat; in den Gespenstern von Lorenzo Mattoti wird ein Detektiv beauftragt, einen Mann zu überwachen, doch der Fall ist so rätselhaft, dass er verrückt wird; und im Verschlossenen Raum hofft ein anderer Schriftsteller, der künstlerische Leiter des Projekts, seine kreative Flaute zu überwinden, indem er das Verschwinden seines Kindheitsfreundes aufklärt.
Alle drei Künstler nutzen die Möglichkeiten der Bücher, die sie adaptieren – Bücher, die die Genregrenzen sprengen und Literatur mit Pulp auf spielerische Weise verbinden – mit dem Ergebnis einer bahnbrechenden und unterhaltsamen illustrierten Version eines zeitgenössischen Klassikers.
