Gothams neuesten Bösewicht, der Löwe, hat ausgeharrt, ganz wie sein Namensgeber, und wählt jetzt den Zeitpunkt, um den Dunklen Ritter anzugreifen. Währenddessen breitet sich die Infektion, die durch Batmans Adern fliesst, weiter in sein zentralnervöses System aus und macht ihn auf zwei Fronten verwundbar.

Vergiftet und allein, hat Batman keine Orte mehr, an...