Geliebter Naturforscher und Autor Gerald Durrell stellt in dieser unterhaltsamen Sammlung von Geschichten, die erstmals 1991 veröffentlicht wurde, eine exzentrische Besetzung von Charakteren vor. Welche dieser Geschichten wahr ist und welche halb wahr, habe ich natürlich nicht die geringste Absicht, Ihnen zu verraten, aber ich hoffe, dass dies Ihren Genuss nicht schmälert.

In der Titelgeschichte, die einen Teil der Inspiration für das ITV-Drama The Durrells ist, begleiten wir seine Familie auf Korfu, wo Gerry gemeinsam mit Larry und Margo die Mutter ermutigt, einen neuen Ehemann zu suchen, nur um die Folgen zu bedauern.

Höhepunkte der anderen Geschichten in dieser Sammlung sind die Anschaffung eines stark parfümierten Schweins namens Esmerelda, eines böse sprechenden Papageis namens Moses und eines zwanghaften Glücksspiels, der ein Wunder inspiriert. Geschrieben mit Durrells gewohnt scharfem Blick für Humor in jeder Situation, wird Marrying Off Mother Fans sowohl alt als auch neu begeistern und ist die perfekte Feier zum Gedenken an Durrells Centenar.

„Ein Abtrünniger, der Recht hatte ... Er war wirklich ein Mann vor seiner Zeit“ – Sir David Attenborough.