Zauberhafte neue Versionen der Lieder eines großartigen walisischen mittelalterlichen Dichters – intim, leidenschaftlich und zeitlos.

Dafydd ap Gwilym, Walises größter Dichter, erforschte Liebe, Begierde und die Naturwelt mit erstaunlicher Offenheit und virtuosem Witz. In einer frei adaptieren Sequenz aus Dafydds Werk erweckt Matthew Francis ihn zum Leben für den modernen englischsprachigen Leser: wenn er im Wald auf seine Geliebte wartet, die Mädchen in der Kirche anstarrt oder während einer Mitternachtsbegegnung Chaos verursacht. Pflanzen, Vögel und Tiere werden liebevoll erwähnt, während Wetter und Elemente – Wind, Wellen, Nebel und Eis – ihre Rolle spielen.

Mit Leidenschaft behandelt Dafydd sexuelle Themen und macht sich gleichermaßen über seine eigene Anfälligkeit lustig. Diese bezaubernden Gedichte bleiben über die Jahrhunderte hinweg intim, leidenschaftlich und zeitlos.

'Matthew Francis' lebendige Versionen der Verse des mittelalterlichen Dichters Dafydd ap Gwilym zollen dem schelmischsten aller Barden gekonnt Tribut.' Suzi Feay, Financial Times, Beste Neue Poesie

Seiten: 64, Maße: 13,8x13,8cm