GEWINNER DES ORWELL-PREISES

MIT einem Vorwort von Margaret Atwood

'Dieses Buch wäre immer ein bedeutender Beweis dafür gewesen, dass das ukrainische Volk unter kriminellen Angriffen leidet. Geschrieben von einem Dichter, ist es auch ein Werk der Literatur, veröffentlicht nachdem die Autorin bei ihren Recherchen ihr Leben verlor. Es ist ein Symbol für den Heroismus einer jungen Frau' Philippa Gregory

Zum Klassiker bestimmt, ein kraftvoller Blick eines Dichters auf den Mut des Widerstands.

Als Russland am 24. Februar 2022 in die Ukraine einmarschierte, war Victoria Amelina mit dem Schreiben eines Romans beschäftigt, nahm am literarischen Leben des Landes teil und kümmerte sich um ihren Sohn. Dann wurde sie jemand Neues: eine Kriegsverbrechensforscherin und Chronistin außergewöhnlicher Frauen wie sie selbst, die dem Widerstand beitrat. Zu diesen Heldinnen gehören Evgenia, eine ehemals prominente Anwältin, die zur Soldatin wurde, Oleksandra, die Zehntausende von Kriegsverbrechen dokumentierte und 2022 den Friedensnobelpreis gewann, sowie Yulia, eine Bibliothekarin, die half, die Entführung und Ermordung einer Kinderbuchautorin aufzuklären.

Jeder in der Ukraine wusste, dass Amelina den Krieg dokumentierte. Sie fotografierte die Ruinen von Schulen und Kulturzentren; sie zeichnete die Zeugenaussagen von Überlebenden und Augenzeugen von Gräueltaten auf. Und langsam kehrte sie wieder in die Rolle einer Geschichtenerzählerin zurück und schrieb das, was dieses Buch werden sollte.

Am Abend des 27. Juni 2023 hielten Amelina und drei internationale Schriftsteller beim Abendessen in der umkämpften Region Donezk an. Als eine russische Kreuzermine die Gaststätte traf, erlitt Amelina schwere Kopfverletzungen und verlor das Bewusstsein. Sie starb am 1. Juli. Sie war dreiunddreißig Jahre alt. Sie hinterließ einen unglaublichen Bericht über die Verwüstungen des Krieges und die Kosten des Widerstands. Ehrlich, intim und ironisch, wird dieses Buch als ein Klassiker gefeiert.