Jedi-Meister Mace Windu reist zu einem gefährlichen, abgelegenen Planeten auf einer Mission, die selbst seine tödliche Fähigkeit herausfordert – alles, um Qui-Gons letzter Bitte nachzukommen. Die Jedi sind von Qui-Gon Jinns plötzlichem Tod durch die Hand eines Siths erschüttert. Die Gefühle von Jedi-Meister Mace Windu gegenüber Qui-Gon waren schon immer kompliziert und wurden durch den Tod nicht einfacher. Obwohl sie oft unterschiedlicher Meinung waren, schätzte Mace Qui-Gons einzigartige Perspektive, und ihre gemeinsame Hingabe an die Macht machte sie zu Verbündeten. Ohne Qui-Gon und seine unorthodoxen Ansichten fühlt sich Mace aus dem Gleichgewicht geraten.

Bei der Betrachtung des Vermächtnisses seines gefallenen Freundes ist Mace überrascht, eine letzte Nachricht von Qui-Gon zu erhalten, die für den Fall seines Todes bestimmt ist. Die Nachricht enthält eine letzte Bitte: eine Bitte um Hilfe für den Outer-Rim-Planeten Metagos. Vor vielen Jahren verwandelte eine gewaltige Sonnenfackel die Oberfläche des Wüstenplaneten in eine Landschaft aus irradiertem Glas – so schön wie gefährlich. Jetzt leben die meisten der Überlebenden unterirdisch, wo rivalisierende Clans um die Kontrolle der begrenzten Ressourcen des Planeten kämpfen. Als junger Jedi schützte Qui-Gon den Sa’ad-Ackerbauclan vor den weniger skrupellosen Fraktionen des Planeten. Die Sa’ad praktizieren die Kunst des Traumwebens, bei der sie ihre wachen Gedanken im Schlaf behalten, um mit den wilden Kreaturen um sie herum zu kommunizieren und zu koexistieren. Qui-Gon schwor, zurückzukehren, wenn sie seine Hilfe benötigten, doch jetzt liegt es an Mace, dieses Versprechen zu erfüllen. Die Anführerin der Sa’ad, KinShan Nightbird, hat den Jedi um Hilfe gebeten, um Metagos von den Verbrecherfürsten zu befreien, die drohen, die Lebensweise ihres Volkes auszulöschen.

Mit dem Ziel, Qui-Gons letzte Wünsche zu erfüllen, reist Mace nach Metagos und infiltriert die Feinde der Sa’ad. Doch während der Jedi-Meister die verflochtenen Feind- und Verbündeten-Netzwerke untersucht, stößt Mace an die Grenzen des Jedi-Codes, stellt seine Überzeugungen und seine Beziehung zur Macht selbst in Frage.