Gewinner des Waterstones Buch des Jahres 2024

Eine Auswahl des BBC Buchclubs Between the Covers

„Fesselnd, angenehm seltsam, oft unangenehm“ - PANDORA SYKES

„Ununterbrochen, subversiv originell“ - ERIN KELLY

„Ich bin gefesselt von dem neuen Roman von Asako Yuzuki, Butter“ - NIGEL SLATER

Der japanische Bestseller über eine weibliche Gourmetköchin und Serienmörderin sowie den Journalisten, der versucht, ihren Fall zu lösen, inspiriert von einer wahren Geschichte und übersetzt von Polly Barton.

Die Gourmetköchin Manako Kajii befindet sich im Untersuchungsgefängnis von Tokio, verurteilt für die Serienmorde an einsamen Geschäftsleuten, die sie angeblich mit ihrem wunderbaren, hausgemachten Kochen verführt hat. Der Fall hat die Fantasie der Nation gefesselt, doch Kajii weigert sich, mit der Presse zu sprechen und unterhält keine Besucher. Bis die Journalistin Rika Machida einen Brief schreibt, in dem sie nach ihrem Rezept für das Rindfleisch-Eintopf fragt, und Kajii nicht widerstehen kann zu antworten.

Rika, die einzige Frau in ihrem Nachrichtenbüro, arbeitet jede Nacht bis spät, kocht selten mehr als Ramen. Während die Besuche zwischen ihr und der harten Kajii weiterhin stattfinden, nähern sie sich eher einem Meisterkurs im Kochen als journalistischen Recherchen. Rika hofft, dass dieser kulinarische Austausch Kajii erweichen wird, aber es scheint, dass vielleicht sie es ist, die sich verändert. Mit jeder Mahlzeit, die sie isst, erwacht etwas in ihrem Körper - haben sie und Kajii vielleicht mehr gemeinsam, als sie ursprünglich dachte?

Inspiriert von dem wahren Fall der verurteilten Betrügerin und Serienmörderin „Der Konkatsu-Killer“ ist Butter von Asako Yuzuki eine lebendige, schaurige Erkundung von Frauenfeindlichkeit, Obsession, Romantik und den verbotenen Freuden des Essens in Japan.

„Süß ... ich habe das verschlungen“ - IMOGEN CRIMP

„Ein salziger Bissen mit furchterregendem Biss“ - ALICE SLATER

„Das kann nichts weniger als genial sein“ - INEWS

„Ambitioniert und gruselig“ - GUARDIAN

„Es ist nicht ganz klar, ob man den Roman lesen oder konsumieren sollte“ - OBSERVER

Seiten: 464, Erscheinungsjahr: 0101, Abmessungen: 13.5x13.5cm