Nominierungen für das Sachbuch des Jahres, Irish Book Awards 2025

„Ein herausragendes Werk“ – Michael D. Higgins

„Explosiv“ – Irish Times

„Ein ehrliches, kompromissloses Buch, das keinen Halt macht, wenn es darum geht, die mächtigen Interessengruppen zu identifizieren, die Irlands Übergang zu einer gerechteren, kohlenstoffarmen Zukunft für alle behindern. Unerlässliche Lektüre für die Öffentlichkeit und Entscheidungsträger gleichermaßen.“ – Mary Robinson

Eine leidenschaftliche Argumentation für eine Umgestaltung der irischen Landwirtschaft und des Ackerbaus im Zeitalter des Klimawandels, geschrieben von einem anerkannten Umweltjournalisten.

Irland hat sich bisher als „Goldlöckchen“-Land gesehen: nicht zu heiß, nicht zu kalt und gut positioniert, um die Klimakrise zu meistern. Aber das ist eine Fantasie: Die Auswirkungen des Klimawandels in Irland werden tiefgreifend sein, und wir tun derzeit bei weitem nicht genug dagegen. Das ist die schlechte Nachricht. Die gute Nachricht ist, dass Irland die Möglichkeiten hat, seine Emissionen drastisch zu senken und gleichzeitig widerstandsfähiger zu werden. Dieses Buch zeigt, wie das gelingen kann.

Vor allem müssen wir unsere Nutzung des Landes neu denken. Der Agrar- und Lebensmittelsektor verursacht 38 Prozent der Treibhausgasemissionen Irlands – und only 7 Prozent des Bruttonationaleinkommens. Wie John Gibbons zeigt, führt Irlands dramatischer Wandel hin zu den umweltschädlichsten Lebensmittelbereichen – angetrieben von einigen Agraristengiganten und durch den Staat erleichtert – dazu, dass nur wenige profitieren, während die Kosten für die Mehrheit enorm sind. Es muss nicht so sein, und Gibbons, der auf einer gemischten Farm aufgewachsen ist, zeigt, wie wir ein emissionsarmes Landwirtschaftsmodell umsetzen können, das die Lebensgrundlage der Bauern erhält, die Landschaft zu einem besseren Ort macht und etwas bietet, das Irland offensichtlich fehlt: Ernährungssicherheit.

„The Lie of the Land“ ist eine erfrischende Kritik an den schlechten Entscheidungen, die Irland so verwundbar gemacht haben, sowie eine erschütternde Analyse des Wunschdenkens und der offensichtlichen Unehrlichkeit, die den Status quo in der irischen Agrarindustrie stützen. Es bietet auch eine inspirierende Vision, wie wir uns – durch eine Revolution in der Landwirtschaft, den Ausbau erneuerbarer Energien (einschließlich unserer riesigen Offshore-Windressourcen) und eine beschleunigte Decarbonisierung von Verkehr und Wohnen – auf die neuen Realitäten der Klimakrise vorbereiten können.

„Gut argumentiert und gut geschrieben“ – Matt Cooper

„Eine erfrischende Kritik“ – The Currency

„Ein Lehrstück für jeden, der von den Streitigkeiten in der irischen Klimapolitik verwirrt ist, und ein Blick auf Alternativen zum Business-as-Usual-Ansatz. Aber vor allem ist es eine Bitte um Ehrlichkeit bei Themen, bei denen eine zu lange Verschleierung die nationale Strategie war.“ – Irish Independent

„Fesselnd und leidenschaftlich … augenöffnend“ – Sunday Independent

„Lies dieses Machenschaften planetary negligence aufdecken und werde inspiriert, jetzt zu handeln, bevor es zu spät ist“ – Michael Mann

„Bietet klare Ideen für einen irischen Weg in eine sicherere Zukunft – die Zeit für Klimaleichtfertigkeit ist vorbei“ – Bill McKibben

„Ein Referenzbuch … die Innenansicht eines großartigen Autors über Irlands Versagen, die Bedrohung durch den Klimawandel ernst zu nehmen“ – Prof. John Sweeney

Seiten: 272, Maße: 15,2x15,2cm