Diese neue Ausgabe versammelt alle dramatischen Werke von Beckett für Radio, Fernsehen und Film und bietet Werke, die von scharfzüngigem humorvollem Naturalismus bis hin zu einer entblößten und minimalistischen Symbolik reichen. Vor allem fand Beckett einzigartige Verwendungszwecke für das Radiowerk, ein Medium „für Stimmen, nicht Körper“, das aus Worten, Klang und Stille besteht – und die Aufführungen in diesem Band erforschen intensiv die Ressourcen und Grenzen der Klangbühne.

„Mein Vater, hinter den Toten, um bei mir zu sein. (Pause.) Als ob er nicht gestorben wäre. (Pause.) Nein, einfach hinter den Toten, um bei mir zu sein, an diesem seltsamen Ort. (Pause.) Kann er mich hören? (Pause.) Ja, er muss mich hören. (Pause.) Um mir zu antworten? (Pause.) Nein, er antwortet mir nicht. (Pause.) Nur um bei mir zu sein. (Pause.) Dieses Geräusch, das Sie hören, ist das Meer. (Pause. Lauter.) Ich sage, dass dieses Geräusch, das Sie hören, das Meer ist, wir sitzen am Strand. (Pause.) Ich erwähne das, weil das Geräusch so seltsam ist, so anders als das Meeresgeräusch, dass, wenn Sie nicht sehen könnten, was es ist, Sie nicht wüssten, was es ist. (Pause.) Woraus?!”

Inhalt: All That Fall, Embers, Words and Music, Eh Joe, Quad, Film, ...but the clouds..., Ghost Trio, Nacht und Träume, Rough for Radio I, Rough for Radio II, Cascando, The Old Tune.

Vorwort und Anmerkungen von Everett Frost.

Seiten: 240, Maße: 13x13cm.