Wendy Copes neueste Sammlung, die erste seit „Serious Concerns“ im Jahr 1992, erweitert ihre Beschäftigung mit der Komik des reflektierten Lebens („die Art, wie wir waren, die Art, wie wir manchmal sind“) und stellt sich jene Anpassungen des Alltäglichen vor, die unsere Zukunft erfüllen würden oder uns den Goldenen Moment von vor fünf Minuten erkennen lassen oder das Geschauete des gegenwärtigen Moments abwägen, wo das Sichtbare auch unerreichbar ist.

Dies sind Gedichte des wohl temperierten Sehnens, bedingte Idylle, die das Lügen in der Ruhe preisen, die Kreativität der Tagträumerei, die Hefe der Langeweile, die Wahrheiten der Zwischenstufe. Wendy Copes formale Feinfühligkeit ist deutlich präsent – in Trotsets, Rondells, Villanellen, Scherzen, Epigrammen – kleinen Formen, deren Macht zur Entwaffnung Hand in Hand geht mit ihren charakteristisch scharfen Gegenfragen an die Art, wie die Dinge (üblicherweise) sind.

Diese Sammlung erweitert die Vielseitigkeit ihrer Anlässe.