Die epische und stürmische Geschichte der Lions, der Ford-Familie, der Stadt Detroit – und wie alle drei auf dem Weg in eine neue Ära zusammenkamen.

Am 22. November 1963 gab William Clay Ford, der jüngste Enkel des Auto-Pioniers Henry Ford, ein erfolgreiches Gebot ab, um die Detroit Lions der National Football League für die unglaubliche Summe von 6 Millionen Dollar zu kaufen. Während Ford und seine Begleiter sich zu einem festlichen Mittagessen niederließen, brachte ihre Kellnerin die Nachricht, dass Präsident John F. Kennedy in Dallas ermordet worden war. „Unter einem schlechten Stern geboren“ - so begann Bill Fords Eigentümerschaft der Lions. Nach einem Jahrzehnt der Dominanz führte Ford das Team in einem halben Jahrhundert mittelmäßiger Leistung, die Folge seiner launischen Natur und unerschütterlichen Loyalität gegenüber den falschen Menschen.

Die Lions brüllen endlich ist voll von den farbenfrohen Raufbolden, die das Team trotz jahrelanger Erfolglosigkeit zu einer der beliebtesten Sportfranchises Amerikas gemacht haben. Leser begegnen dem feuerspeienden Quarterback Bobby Layne, dem gesagt wird, dass er dem Team einen Fluch auferlegt hat, nachdem er zu Pittsburgh getauscht wurde; dem robusten Linebacker und zukünftigen Trainer Joe Schmidt; den Stars Charlie Sanders, Matthew Stafford, Calvin Johnson und, am spektakulärsten, Barry Sanders, dem größten Running Back in der Geschichte des Spiels, der so enttäuscht vom Verlieren und falschem Management war, dass er wegging, als er kurz davor war, den NFL-Rekord im Laufspiel zu brechen.

Aber die Wende naht endlich. Die Lions brüllen endlich kulminiert im jüngsten Umbruch des Teams und dem Playoff-Lauf unter der Leitung von Bill Fords Tochter, Sheila Ford Hamp. Hamp verpflichtete den klugen General Manager Brad Holmes und den charismatischen Trainer Dan Campbell – und stand hinter ihnen, als sie das Team methodisch wieder an die Spitzenpositionen der Liga führten und schließlich die Lions zum Brüllen brachten.

Tiefgründig recherchiert und zügig geschrieben, handelt Die Lions brüllen endlich von viel mehr als nur Football. Es beleuchtet das amerikanische Klassensystem, die verbundenen Geschichten von Detroit und seinen Auto- und Musikindustrien, die sich wandelnden Rassenverhältnisse in der Stadt, die zunehmende Macht des Fernsehens und wie all diese Faktoren die Transformation der NFL von einer Herbstsportart zu dem milliardenschweren, ganzjährigen Unterhaltungsgiganten beeinflusst haben, der ein Grundpfeiler der amerikanischen Popkultur ist.