Das Wörterbuch ist ein wertvoller Begleiter für Übersetzungen aus dem modernen Deutsch. Es ist gemäß der neuesten Grammatik der deutschen Sprache aufgebaut. Es handelt sich um ein umfangreiches Wörterbuch, das etwa 60.000 Grundeinträge und über 200.000 Bedeutungen, Redewendungen und Ausdrücke aus dem gesellschaftlichen Leben und zahlreichen wissenschaftlichen Fachgebieten enthält.

Es richtet sich an die breite Öffentlichkeit, Deutschlernende sowie Übersetzer und Dolmetscher. Das Wörterbuch wird ergänzt durch eine Zusammenfassung der deutschen Grammatik sowie einen Wortschatz der am häufigsten verwendeten Wörter und Redewendungen, die orthografische Änderungen umfassen, sowie eine Liste von Konjugationen schwacher Verben.

Eine neue charakteristische Funktion des Wörterbuchs ist die klare Anordnung einer großen Anzahl von Synonymen im Abschnitt Deutsch-Slowakisch, was seine Nützlichkeit erheblich steigert.