Gokus Abenteuer aus dem Bestseller-Klassiker Manga Dragon Ball setzt sich in dieser neuen Serie fort, die von Akira Toriyama selbst geschrieben wurde!

Seit Goku der größte Held der Erde wurde und die sieben Dragon Balls gesammelt hat, um das Böse Boo zu besiegen, wurde sein Leben auf der Erde etwas langweilig. Doch neue Bedrohungen drohen von oben, und Goku sowie seine Freunde werden erneut die Erde verteidigen müssen in dieser Fortsetzung von Akira Toriyamas Bestseller-Serie, Dragon Ball!

Selbst nachdem er im Kampf gegen Cell Max schwer verletzt wurde, plant die Rot-Band-Armee heimlich ihre Rückkehr. Sie täuschen Goten und Trunks und führen sie in eine Falle bei Gohans Zuhause. Doch trotz des holprigen Wiedersehens zwischen Gohan und der Rot-Band-Armee unternimmt Goku einen unerwarteten Hausbesuch, um die Dinge durcheinanderzubringen und die Wendung zugunsten seiner Familie zu drehen.