Ich denke oft, ich bin mir sicher, dass wenn wir bis heute (damit meint er den Zeitraum, in dem dieses Buch geschrieben wurde, 1945-1996) in der Isolationshaft der Sicherheit gehalten worden wären, 45 ganze Jahre, könnten wir überleben, und noch mehr: Wir wären glücklich, denn dort, wo sie uns eingeschlossen haben, um uns zu zerbrechen, konnten wir ein erfülltes Leben führen. Ich kann nicht anders, als zuzugeben, dass wir ein Privileg hatten, das wenigen Menschen zuteil wurde – vorausgesetzt, es gibt ein ähnliches Vorbild. Wir hatten unsere Liebe. Im unerträglichen Dunkel meiner Zelle und im unerträglichen Nachtlicht der Zelle von Nikos lebten wir unsere eigene Liebe, die ihrem Licht auch die Seele und nicht nur. In der Seele und im Geist. Wir hatten das große Privileg, dass diese Liebe, diese Leidenschaft, von der Gemeinschaft unserer Gedanken genährt wurde, von unserer Entscheidung, die wir schon lange vor ihrem Griff in unsere Hände gebracht hatten – um uns nicht körperlich, seelisch und geistig zerdrücken zu lassen, sondern im Gegenteil: um ihre Pläne und Methoden zu zerschmettern. Ich glaube, wir haben das geschafft, und das macht uns stolz und, ich wage zu sagen, glücklich. Wir spotteten unsere Peiniger – und das brachte uns zum Lachen. Wir enthüllten ihre Feigheit, enthüllten unter den angehobenen „Machtierenden“ das, was sie wirklich waren, ängstliche, winzige Menschen – und wir freuten uns darüber. Entschlossen zu sterben, machten wir Pläne für die Zukunft, wobei wir stets das „wenn wir leben“ anführten – und wir sahen sie lebendig werden. Durch unseren Briefwechsel brachen wir die Folter der Isolation – und das war unser Glück. Wir erzogen unser Kind in diesen Zellen – und sehnten uns nach dem neuen Leben, das wir hinter uns lassen würden. Ich muss es gestehen: Wir waren privilegiert.
