Es ist nicht der Traum, der zählt, sondern das Erzählen des Traums – die Worte, die du wählst, die Risiken, die du eingehst, um deinen Geist zu externalisieren. Dies ist ein traumähnliches Porträt eines Körpers im Kampf, um sich selbst und andere zu verbinden. Während die Erzählerin mit chronischen Schmerzen kämpft und im Hintergrund eine Pandemie wütet, setzt sie sich zum Ziel, die wörtliche und symbolische Rolle des Mundes im Leben eines Schreibers zu untersuchen.

Verschmelzend Träume und Alltagsleben, erzählt Pathemata die tragikomische Suche der Erzählerin, ihr Leiden zu lindern – eine Suche, die schließlich zu einer Abrechnung mit verschiedenen Formen des Verlustes wird – dem Verlust von Intimität, dem Verlust ihres Vaters und dem Verlust eines bedeutenden Freundes und Mentors. In präziser, konzentrierter Prosa verschwimmen ihre Erzählungen die Grenzen zwischen verkörpertem, unbewusstem und täglichem Leben.

Mit charakteristischer Präzision, Humor und Mitgefühl erforscht Nelson die Grenzen der Sprache, um Erfahrungen zu beschreiben, und bietet zugleich ein Porträt einer beunruhigenden und isolierenden Zeit in unserer gemeinsamen Geschichte. Ein beeindruckendes, originelles Experiment in Innerlichkeit von der geliebten Autorin von Bluets und The Argonauts, ist Pathemata eine persönliche und poetische Auseinandersetzung mit Schmerz und Verlust, sowohl physisch als auch emotional, sowie eine unheimliche Meditation über Liebe, Leiden und Widerstandsfähigkeit.