„Savaş schreibt sowohl mit Sinnlichkeit als auch mit Kühle, als wolle er eine rationale Erklärung für die Irrationalität des Lebens finden…“ New York Times

„Ich habe mich in dieses Buch verliebt.“ Katie Kitamura, Autorin von Audition und A Separation

Der fesselnde debutroman des Autors von Die Anthropologen, angesiedelt in Paris und Istanbul, über eine junge türkische Frau, die mit ihrer Vergangenheit und ihrer komplizierten Beziehung zu einem berühmten britischen Schriftsteller ringt.

Nach dem Tod ihrer Mutter zieht Nunu von Istanbul in eine kleine Wohnung in Paris. Eines Tages, vor einem Buchladen, trifft sie M., einen älteren britischen Schriftsteller, dessen Romane über Istanbul Nunu stets bewundert hat. Sie finden sich auf den Straßen von Paris wieder, spazieren und unterhalten sich bis spät in die Nacht. Was folgt, ist eine ungewöhnliche Freundschaft aus exzentrischer Korrespondenz und langen Spaziergängen durch die Stadt.

M. arbeitet an einem neuen Roman, der in der Türkei spielt, und Nunu erzählt ihm von ihrer Familie, in der Hoffnung, ihn zu beeindrucken und zu inspirieren. Sie schildert die idyllicischen Landschaften ihrer Vergangenheit, mythische Familienessen und ihre aufwändigen Kinderspiele. Während sie dies tut, beginnt sie auch, sich mit dem Schweigen und der Wut ihrer Mutter auseinanderzusetzen, mit dem Tod ihres Vaters und den wachsenden Unruhen in Istanbul. Ihre Nähe vertieft sich, ebenso wie Nunu’s Angst, zu viel von sich preiszugeben und zu viel von ihrer Istanbul zu verraten. Am meisten fürchtet sie, ihrer eigenen Schuld gegenüber ihrer Mutter und den Erzählungen, die sie sich erzählt hat, um sich vor ihren Erinnerungen zu schützen.

Ein kluger und ungefilterter Einblick in das Erwachsenwerden einer jungen Frau, Walking on the Ceiling, handelt von Erinnerung, dem Vergnügen des Erfindens und den Orten, real und imaginär, denen wir nicht entkommen können.