Der Trelantonis wurde 1932 veröffentlicht und gilt als eines der persönlichsten Erzählungen von Penelope Delta. In diesem Buch erzählt die Autorin die genussvollen Streiche ihres Bruders Antonis auf ehrliche und berührende Weise, während sie der Unbeschwertheit ihrer Kindheit nachtrauert. Antonis-Trelantonis brachte sich ständig in Schwierigkeiten, weil er ständig Schabernack trieb. Die Tante überhäufte ihn mit Strafen. Seine Geschwister schämten sich einerseits für seine Unarten, andererseits wollten sie ihn nachahmen: Er machte Akrobatik, nahm Boote und fuhr hinaus ins Meer, ärgerte die Sachen seines Onkels und seiner Tante, die Krüge von Barbagiannis dem Kanat oder sogar den Hund des Königs! Aber wenn er einschlief, erlebte Antonis Abenteuer und sah heldenhafte Träume…