Er verschlingt ständig Süßigkeiten, tut alles, um sein Zimmer nicht aufzuräumen, hat entschieden, welcher Weihnachtsbaum für das Wohnzimmer ideal ist, und hört auf kein Wort… Wie soll man es sagen, Buzz macht den Eltern das Leben schwer! Aber er sprüht immer vor Energie. Und als ob das nicht genug wäre, sind Buzz und Bambi ein unschlagbares Duo. Und so, wenn die beiden Kinder sich in eine Schatzsuche stürzen… ist alles möglich!