Ken Liu, einer der bedeutendsten Science-Fiction-Autoren des 21. Jahrhunderts, versammelt in diesem Band die Kurzgeschichten, die ihn international etabliert und zu einer der markantesten Stimmen der zeitgenössischen Literatur des Phantastischen gemacht haben.

Jede Geschichte ist eine wichtige Auszeichnung, ein Preis, ein Beweis seiner erzählerischen Stärke.

In der Sammlung sind enthalten:

• „Das Papier-Tigergehege“ – Die einzige Kurzgeschichte in der Geschichte des Phantastischen, die gleichzeitig die Hugo-, Nebula- und World Fantasy Award gewonnen hat.

• „Mono No Aware“ – Hugo-Preis.

• „Der Mensch, der das Ende der Geschichte markierte: Eine Dokumentation“ – Nominiert für die Hugo-, Nebula- und Theodore Sturgeon Award.

• „Die Wellen“ – Nominiert für den Nebula-Preis.

• „Die Buchproduktion einiger intelligenter Arten“ – Nominiert für die Nebula- und Theodore Sturgeon Awards.

• „Alle Geschmäcker“ – Nominiert für den Nebula-Preis.

• „Der richterliche Vermittler und der Affenkönig“ – Nominiert für den Nebula-Preis.

Von alten Mythen bis zu interstellaren Reisen und von künstlicher Intelligenz bis zu tief menschlichen Familienüberlieferungen webt Ken Liu Geschichten, die Wissenschaft und Gefühl verbinden. Mit einzigartiger erzählerischer Sensibilität vereint er wissenschaftliche Präzision, philosophisches Nachdenken und tiefe Humanität, um Erzählungen zu schaffen, die gleichzeitig berühren und zum Nachdenken anregen.

Liu ist auch derjenige, der in der westlichen Welt das Werk des bedeutenden chinesischen Autors Liu Cixin bekannt gemacht hat, indem er den monumentalen Roman „Die drei Sonnen“ aus dem Chinesischen ins Englische übersetzt hat. Dieses Buch erscheint ebenfalls bei SEΛINI und hat bereits globalen Erfolg durch seine Verfilmung in eine Fernsehserie erzielt.